Eu fiquei pensando dias passados porque durante milênios aprendemos a Oração Ave Maria de um jeito e hoje se escuta em determinados lugares "Templos", ela orada de maneira diferente. Desde minha infância que oramos desta maneira:
Citação:
Ave Maria cheia de graça, o senhor é convosco, bendita sois vóis entre as mulheres, bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Santa Maria mãe de Deus rogai por nós os pecadores agora e na hora de nossa morte, Amém.
Hoje eu escuto dizerem
Santa Maria mãe de Jesus.Essa segunda parte está implícita na Bíblia: "
Santa Maria Mãe de Deus". Ora Maria é Santa e é mãe de
Jesus que é
Deus, portanto Mãe de Deus. Santa Izabel a saudou como "Mãe do Meu Senhor" (cf. Lc 1,43), isto é Mãe do Meu Deus. "Rogai por nós Pecadores, agora e na ora de nossa morte". Maria está na presença de Deus, e por Graça de Seu filho ora por nós que ainda estamos a caminho da Salvação.
Então será que essa mudança que escuto hoje em determinados locais é por causa disto:
Citação:
Ave Maria, Mãe de Jesus,
Nossa Senhora,
Bendita Sois Vós entre as mulheres,
Bendito seja o Fruto Divino,
Que possivelmente nos trouxe Jesus.
Santa Maria, Mãe de Jesus
Rogai a Deus por nós, os pecadores,
Agora, e na hora de nossa morte e sempre.
Assim seja
oração essa
mudada por
Chico Xavier!!!